No exact translation found for Medical Research

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic Medical Research

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • L'Initiative est un partenariat entre les gouvernements, des organisations régionales et internationales comme le Council for Scientific and Industrial Research (CSIR) d'Afrique du Sud, le Commonwealth of Learning, la Banque mondiale, l'UIT et le Medical Research Council d'Afrique du Sud (MRC), ainsi qu'avec le secteur privé, notamment les entreprises Hewlett Packard, Microsoft, Oracle et Cisco.
    والمبادرة عبارة عن شراكة بين الحكومات والمنظمات الإقليمية والدولية مثل مجلس البحوث العلمية والصناعية في جنوب أفريقيا، ورابطة التعلم والبنك الدولي والاتحاد الدولي للاتصالات ومجلس البحوث الطبية في جنوب أفريقيا فضلاً عن القطاع الخاص بما في ذلك مؤسسات هيولت باكرد وميكروسوفت وأوراكل وسيسكو.
  • Ayant en outre à l'esprit la huitième Conférence mondiale sur la prévention des traumatismes et la promotion de la sécurité, organisée conjointement par l'University of South Africa, le Medical Research Council of South Africa et la Foundation for Professional Development, et co-parrainée par l'Organisation mondiale de la santé, qui se tiendra à Durban (Afrique du Sud) du 2 au 5 avril 2006, ainsi que le troisième Forum urbain mondial, convoqué par le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) qui se tiendra à Vancouver (Canada) du 19 au 23 juin 2006, manifestations qui seront toutes deux l'occasion d'un échange de connaissances sur la prévention de la criminalité impliquant les secteurs de la santé, du développement urbain et de la justice,
    وإذ يضع في اعتباره المؤتمر العالمي الثامن لمنع الاصابات وتعزيز الأمان، الذي من المزمع عقده في دوربن، جنوب أفريقيا، من 2 إلى 5 نيسان/أبريل 2006، والذي تتشارك في تنظيمه جامعة جنوب أفريقيا ومجلس الأبحاث الطبية في جنوب أفريقيا ومؤسسة التنمية المهنية، وتتشارك في رعاية منظمة الصحة العالمية ومحفل المدن العالمي الثالث، الذي سينظمه برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات السكنية في فانكوفر، في كندا، من 19 إلى 23 حزيران/يونيه 2006، وكلاهما سيتيح فرصة لتبادل المعارف حول منع الجريمة الذي يُشرك قطاعات الصحة والتنمية الحضرية والعدالة،
  • Ayant en outre à l'esprit la huitième Conférence mondiale sur la prévention des traumatismes et la promotion de la sécurité, organisée conjointement par l'University of South Africa, le Medical Research Council of South Africa et la Foundation for Professional Development, et co-parrainée par l'Organisation mondiale de la santé, qui se tiendra à Durban (Afrique du Sud) du 2 au 5 avril 2006, ainsi que le troisième Forum urbain mondial, convoqué par le Programme des Nations Unies pour les établissements humains (ONU-Habitat) qui se tiendra à Vancouver (Canada) du 19 au 23 juin 2006, manifestations qui seront toutes deux l'occasion d'un échange de connaissances sur la prévention de la criminalité impliquant les secteurs de la santé, du développement urbain et de la justice,
    وإذ يضع في اعتباره المؤتمر العالمي الثامن لمنع الإصابات وتعزيز الأمان، الذي من المزمع عقده في ديربان، جنوب أفريقيا، من 2 إلى 5 نيسان/أبريل 2006، والذي تتشارك في تنظيمه جامعة جنوب أفريقيا ومجلس الأبحاث الطبية في جنوب أفريقيا ومؤسسة التنمية المهنية، وتتشارك في رعايته منظمة الصحة العالمية ومحفل المدن العالمي الثالث، الذي سينظمه برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية في فانكوفر، كندا، من 19 إلى 23 حزيران/يونيه 2006، وكلاهما سيتيح فرصة لتبادل المعارف حول منع الجريمة تشارك فيها قطاعات الصحة والتنمية الحضرية والعدالة،